Saltar al contenidoContenido principal

Discovery 30 min, sin costo·Agendar →

MD Estudio Creativo de Marketing Digital

Semiótica en uso · 5

Cómo construye valor un anuncio según Jean-Marie Floch

Por Andrés García

A orillas del mar, una mujer conecta un inflador al Kia EV9 y prepara un sillón para sentarse frente al agua. En otro anuncio del mismo carro, un padre usa la batería para encender las luces de una pista de hielo. Su hija va a patinar para el abuelo que faltó a la competencia. Kia presenta la misma función en las dos escenas. En una, la electricidad resuelve una tarea. En la otra, permite que alguien vuelva a ser parte de un momento familiar (Kia America, 2024, 2025).

Las cuatro formas de valor en la publicidad según Floch

Jean-Marie Floch estudió anuncios de automóviles, entre ellos el lanzamiento del Citroën BX, para entender cómo la publicidad hace deseable un producto. Su modelo distingue cuatro formas de valorización, es decir, cuatro maneras de presentar algo como valioso (Floch, 1990/1993, pp. 148–150, 154–156).

  • Práctica. El producto se valora por su utilidad, como la capacidad de alimentar un equipo fuera de casa.
  • Utópica. El producto cobra sentido dentro de una forma de vivir o de relacionarse con otros. En «Perfect 10», importa poder incluir al abuelo en la experiencia de su nieta.
  • Crítica. La decisión se apoya en criterios de evaluación, como lo que cuesta una prestación frente a lo que ofrece.
  • Lúdica. El producto se aprecia por el placer, el refinamiento o el gusto de disfrutarlo sin un fin utilitario.

Floch organiza estas posiciones en un cuadrado semiótico. Una misma pieza puede recorrer más de una. ¿Qué valor queda en primer plano y cuál ayuda a construirlo? Esa pregunta permite comparar las dos escenas del EV9.

En la playa, el enchufe explica el beneficio

En «Onboard Power Station», Kia muestra el cable unido al carro, el sillón inflándose y a la mujer sentada frente al mar. El rótulo que nombra la función aparece sobre la acción. Esa secuencia permite entender qué ofrece la toma sin conocer la sigla V2L, con la que Kia identifica la función de alimentar equipos desde el vehículo. El sillón tiene algo de extravagante, pero en esa escena el detalle que explica la prestación es el gesto de enchufar el inflador (Kia America, 2025).

«Onboard Power Station», Kia America (2025). Audio original en inglés. Ver la publicación original en el canal de Kia America.

En la pista, el enchufe cambia el desenlace

«Perfect 10» empieza con un asiento vacío en la competencia. Después, en el estanque helado junto a la casa del abuelo, el padre conecta el equipo al EV9 y se encienden las luces. La niña patina mientras su abuelo la mira desde la ventana. El diez que él dibuja en el vidrio responde a la ausencia con la que comenzó el anuncio (Hyundai Motor Group, 2024; Kia America, 2024). Ver «Perfect 10» en el portafolio de David&Goliath.

En nuestra lectura, el enchufe conserva su valor práctico y cumple otra tarea dentro del relato. Hace creíble el paso del asiento vacío al abuelo que puede ver la actuación. El anuncio pone en primer plano el vínculo entre ambos y le da al carro un papel concreto en ese encuentro.

Una prueba para tu próximo guion

Mismo final, dos montajes

Cambia el montaje y mira qué explica cada versión.

  1. El Kia EV9 blanco estacionado frente al mar

    Llegada

    El EV9 llega a la costa.

  2. La mujer sostiene el inflador conectado al Kia, detrás del sillón

    Acción

    El EV9 alimenta el inflador.

  3. La mujer se sienta en el sillón inflado junto al mar

    Resultado

    El sillón está listo.

El plano del inflador muestra cómo interviene el carro para que el sillón quede listo.

Fotogramas de «Onboard Power Station», Kia America (2025).

Elige una función de tu producto y muestra el gesto que permite entenderla. Después, sigue a la persona hasta ver qué cambia gracias a ese gesto. Prueba a quitar el plano de la acción. Si el desenlace se entiende igual, revisa cómo mostrar el papel del producto.

En la entrega anterior, Stuart Hall nos permitió comparar distintas reacciones a una campaña. Aquí la pregunta empieza en el guion, antes de que el anuncio llegue al público. Leer el análisis de «Dream Crazy».

Referencias

Floch, J.-M. (1993). Semiótica, márketing y comunicación: Bajo los signos, las estrategias (M. del R. Lacalle y M. F. Fernández, trads.). Paidós. (Obra original publicada en 1990). Consultar fuente

Hyundai Motor Group. (2024, 21 de marzo). Hyundai Motor Company and Kia electrified this year’s Super Bowl with emotional narratives. Consultar fuente

Kia America. (2024). Perfect 10 [Anuncio audiovisual; agencia David&Goliath, dirección John Hillcoat]. David&Goliath. Consultar fuente

Kia America. (2025, 21 de julio). The Kia EV9: Onboard Power Station | EV For Each Side of You [Anuncio audiovisual]. YouTube. Consultar fuente

Marketing digital, branding y diseño.Una vez al mes, directo a tu inbox.

Sin spam. Cancela cuando quieras.